Servus zusammen,
ich hatte den Renault Kunden Service angeschrieben und nun eine Antwort erhalten:
Mein Renault AH muss ein Update der "Autoconfiguration (autoconfig) via Clip am Easy Link System durchführen", damit die Energieinformationen angezeigt werden.
Werde berichten, obs diesmal klappt
Das klappt schon, war auch bei mir und vielen anderen Usern so.